Cari compagni, care compagne, dopo i gravissimi fatti di via Buonarroti si terrà una manifestazione sabato 20 gennaio a Roma per il diritto alla casa.
Il PdAC sarà presente con un proprio striscione e diffonderà il volantino plurilingue che riportiamo qui sotto.
DIRITTO ALLA CASA E SANATORIA SUBITO!
Per questo è fondamentale l'UNITA' in un'organizzazione degli immigrati e per gli immigrati, a prescindere dalla nazionalità e dalla religione, partendo dalla lotta concreta per:
- Sanatoria subito, permesso di soggiorno per tutti i lavoratori immigrati!
- Cancellazione della legge Bossi-Fini e Turco Napoletano!
- Chiusura immediata dei CPT!
- Unità nella lotta tra lavoratori italiani ed immigrati!
They died because they didn't have the right to a house, because this right cannot be granted in this society governed by masters and speculators. They died because they were immigrant, because this Barbaric system needs clandestine immigrants to exploit, to blackmail for a very low wages, and the governments supporting capitalism (as the one we have) are only able to produce repressive and racist laws as the Bossi- Fini and the Turco-Napolitano one.
To answer to this unbearable situation we need to build an UNITARY MOBILIZATION of all the immigrants, to force the government to go backwards.
So it is necessary to be TOGETHER in an organization of immigrants and for the immigrants, no matter our original nationality or religion. We need a concrete struggle for:
- Confirmation immediately, residence permit for all the immigrated workers"
- Cancellation of the law Bossi-Fini and Turco -Napolitano
- Immediate closing of CPTs!
- Unity among italian workers and immigrants to reach our targets!
Ils sont morts parce qu'ils n'avaient pas droit à une maison, parce que la maison n'est pas un droit prévu par la société dans laquelle les patrons et les spéculateurs commandent. Ils sont morts parce qu'ils avaient immigré, parce que ce système barbare a besoin d'immigrés clandestins à exploiter, faire du chantage et sous-payer, et les gouvernements amis des patrons comme l'actuel, donnes nous lois répressives et racistes comme les Bossi-Fini ou la Turco-Napolitano.
Pour répondre à cette situation insoutenable il est nécessaire de construire une Mobilisation Unitaire de tous les immigrés qui contraigne le gouvernement à faire un pas en arrière.
Pour ça il faut l'unité dans une organisation des immigrés et pour les immigrés, à faire abstraction de la nationalité et de la religion, en partant de la lutte concrète pour:
- Acte de régularisation tout de suite, permis de séjour pour tous les immigrés" travailleurs
- Effacement de la loi Bossi-Fini et Turco Napolitano"
- Fermeture immédiate des CPT!
- Unité dans la lutte parmi Italiens travailleurs et immigrés!